여행 중 느꼈던 신기한 일본의 문화 5 가지 (1)
오늘은 제가 몇 년 전 2차례 일본여행을 다녀오면서 느꼈던 신기했던 일본 문화에 대해 소개해드리겠습니다. 2017년 초, 중 각 3박 4일, 4박 5일 후쿠오카 부근과 오사카 부근을 다녀왔는데, 제가 직접 느낀 일본 문화라 일본여행 하실 분들께서 가장 직접적으로 느낄 수 있지 않을까 싶습니다. + 한 곳에서만 느낀 건 아니고 여러군데 식당, 화장실, 지하철 등을 다니면서 느낀거지만, 일본 전체가 그런 건 아니고, 많은 곳이 그렇다 정도니 감안하시고 확인해주세요 :) 1. 일본은 좌측 통행 먼저, 한국은 우측통행이 기본으로 버릇되어 사람이 많이 모이는 지하철, 계단, 횡단보도 등을 이용할 때 너무 자연스럽게 우측 보행이 했다가 반대로 좌측통행을 하는 일본인들이랑 자주 멈칫멈칫 했네요; 생각을 하고 다닐 때..
2020. 5. 12.
일본어 : 요미가나, 후리가나, 오쿠리가나 란?
오늘은 일본어 공부 중에 나오는 요미가나, 후리가나, 오쿠리가나에 대해서 한 번 알아보겠습니다. 일본어 하면 가장 기본적인 히라가나, 카타카나를 떠올리기 쉬운데, 요미가나, 후리가나, 오쿠리가나에 대해서도 나오는 곳이 있죠. 그 해석을 보면 아 이걸 보고 요미가나, 후리가나, 오쿠리가나 라고 하는 거구나 라고 쉽게 이해할 수 있어요. 그럼, 한 번 알아볼까요? 우선, 요미가나는 한자 옆에 괄호 ( ) 를 이용하여 단어 전체를 히라가나로 표기한 것입니다. 한자를 읽기 어려울 때, 쉽게 읽을 수 있는 특징이 있고, 보통 옆에 많이 표기하는 것 같지만, 아래에 표기하는 경우도 있으며 괄호 ( ) 유무로 알 수 있어요. 그리고 후리가나는 한자 위에 작은 글씨로 히라가나를 표기한 것으로 옛날에 출판물이 성행하기 ..
2020. 5. 12.
DUTY FREE(듀티 프리), TAX FREE(텍스 프리), TAX REFUND(GLOBAL TAX FREE, 택스 리펀) 의 차이
예전에 일본여행을 다녀왔을 때, 마트, 편의점, 면세점, 드럭스토어, 백화점, 기념품샵 등 정말 다양한 곳을 다녔었는데, DUTY FREE, TAX FREE, TAX REFUND(GLOBAL TAX FREE)와 같은 문구를 종종 마주쳤으며 이게 같은 내용인지 뭐가 다른지 굉장히 당황했던 경험이 있습니다. 그래서 이번엔 이에 대한 차이와 각각 뭔지에대해 알려드리겠습니다. 먼저 DUTY FREE (듀티 프리) 에 대해 알아보겟습니다. DUTY-FREE는 면세의 라는 뜻으로 듀티 프리란 관세, 부가세(소비세)가 면제되며 수입품을 구매할 때 유리합니다. 예를 들면, 롯데나 신라와 같은 면세점이죠. 그리고 TAX FREE (텍스 프리) 는 부가세(소비세)가 면제되는 것으로 판매 매장에서 면세금액으로 바로 계산하며..
2020. 4. 22.
