file.by.2yeon

 

우선, 대륙별로 구분했는데,

아메리카에서 유럽 포르투갈 언어를 쓰는 브라질 등이 있어

중복으로 기입된 내용도 있어요 :)

 

+ 영어는 쓰는 나라가 워낙 많아 아메리카 대륙 쪽에 한 번만 언급했습니다!

 

01 아시아

 

구분	언어		발음
1	일본어	愛してる	아이시떼루
2	중국어	(간체) 我爱你  (번체) 我愛你	워 아이 니
3	벵골어	আমি তোমায় ভালোবাসি	아미 토마케 발로바시
4	키르기스어	сени сүйөм
5	투르크멘어	men seni söýýärin
6	네팔어	म तपाईँलाई माया गर्छ	마 띠미레 마야 갈추
7	라오스어 ( 라오어 )	Koi muk jao	코이 하크 차오
8	말레이어 ( 말레이시아어 )	Saya cintakan mu	싸야 친타칸 무
9	마라티어	मे तुझशि प्रेम कर्तो
10	타갈로그어 ( 필리핀어 )	Mahal kita	마할 끼따

 

반응형

 

구분	언어		발음
11	몽골어	Би чамд хайртай	비 참드 해르태
12	미얀마어 ( 버마어 )	Chit pa de	칫빠레
13	순다어	Abdi bogoh ka anjeun	압디 보고 카 안즌
14	베트남어	Anh yêu em	안 예우 엠
15	텔루구어	నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను	네누 니누 프레미스툰난누
16	신할리어 ( 싱할라어 )	මම ඔයාට ආදරෙයි	마마오 야 타아 대레이
17	타밀어	நான் உன்னைக் காதலிக்கிறேன்	난 우나이 까달리키렌
18	우즈베크어	Men sizni sevaman	멘 스즈느 세바만
19	힌디어	मैं तुम्से प्यार कर्ता हूँ	매 뚬세 뺘르 까르따 훙
20	인도네시아어	Aku cinta kamu	아쿠 친타 카무

구분	언어		발음
21	카자흐어	Мен сені жаксы коремін	몐 셰느 작스 코례믄
22	러시아어	Я Люблю.Вас Я тебя люблю	야 류블류 바스 야 찌뱌 류블류
23	크메르어 ( 캄보디아어 )	ស្រលាញ់	쓰러라인
24	말라얄람어	ഞന നിണെ പ്രെമികുണു	냔 닌네 스네히꾼
25	타이어 ( 태국어 )	ผมรักคุณ ฉันรักคุณ	폼락쿤 찬락쿤
26	카슈미르어	Mai choo chai saathi mohabat
27	우르두어	مجھے تمسو محبت ہے
28	펀자브어	ਮੈ ਟੌਨੁ ਪ੍ਯਰ ਕ੍ਰਦ	마인 타인누 피아르 카르다 한
29	신디어	Man Tokhe Prem Karyan To
30	쿠르드어	Ez te hezdikhem	에즈 테 헤즈디헴

구분	언어		발음
31	아삼어	মৈ তমাক ভাল পাউ	무히 투마게 프렘 카리 세르보
32	벵골어	আমি তমায ভালবাষি	아미 타마야 발라바시
33	광동어	我鐘意你	어 쫑이 레이
34	구자라트어	હોન તને પ્રેમ કરોન છોન	후 타네 차히추
35	몽어	Kuv Hlub Koj
36	자바어	Aku cinta kamu	아꾸 친따 카무
37	칸나다어	ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿರುವೆ	니누 네미게 프리티스티니

 

 

02 아메리카

 

구분	언어		발음
1	영어	I love you	아이 러브 유
2	에스파냐어	Te quiero	떼 끼에로
3	과라니어	Rohayhu
4	아이마라어	munsmawa
5	포르투갈어	Gosto muito de te	고스뜨 무이뜨 드 뜨
6	네덜란드어	Ik hou van jou	이크 하우 반 야우

 

*여담으로 네이버 국가정보에 의하면 넷플릭스 오리지널로 많이 알려진 국가

' 수리남 ' 은 ' 네덜란드어 ' 를 쓰더라고요 ㅇㅁㅇ

 

03 유럽

 

구분	언어		발음
1	프랑스어 ( 불어 )	je t'aime	즈 뗌므 ( 쥬 뗌므 )
2	이탈리아어 ( 이태리어 )	Ti amo	띠 아모
3	그리스어	Σε αγαπώ Σ’ αγαπώ	세 아가뽀 사가뽀
4	네덜란드어	Ik hou van jou	익 허우 반 여우
5	노르웨이어	Jeg elsker deg	야이 엘스케르 다이
6	덴마크어	Jeg elsker dig	야이 엘스카 다이
7	스페인어 ( 에스파냐어 )	Te quiero	떼 끼에로
8	스웨덴어	Jag älskar dig	여(ㄱ) 앨스카 데이
9	아이슬란드어	Ég elska þig	예흐 엘스카 페흐
10	아일랜드어 ( 게일어 )	Is breá liom tú

구분	언어		발음
11	포르투갈어	Gosto muito de te	고스뜨 무이뜨 드 뜨
12	독일어	Ich liebe dich	이히 리베 디히
13	라트비아어	Es mīlu Tevi	에스밀루떼비
14	루마니아어	Te iubesc	떼 유베스크
15	헝가리어	Szeretlek	쎄레뜰렉 ( 세레틀렉 )
16	룩셈부르크어	Ech hunn dech gär
17	리투아니아어	aš tave myliu
18	세르비아어	Bо̏лӣм те	볼림 테
19	몰타어	inħobbok
20	벨라루스어	я цябе кахаю

구분	언어
21	조지아어	მიყვარხარ
22	마케도니아어	Те сакам	테 사캄
23	불가리아어	Обичам те	오비참 테
24	헝가리어	Szeretlek	세레트 레크
25	슬로바키아어	Ľúbim ťa	루빔챠
26	슬로베니아어	Ljubim te
27	아르메니아어	Ես քեզ սիրում եմ	예스 케즈 지룸 옘
28	에스토니아어	Ma armastan sind	마 알마스탄 신드
29	아제르바이잔어	Mən səni sevirəm	맨 세니 세비렘
30	카탈루냐어 ( 카탈로니아어 )	T'estimo	테스티모

 

 

구분	언어		발음
31	알바니아어	Të dua	떼 두아
32	우크라이나어	я тебе люблю	야 테볘 류브류
33	핀란드어	Rakastan sinua	라카스탄 지누아
34	체코어	Miluji tě	밀루이 떼
35	크로아티아어	Volim te	볼림 떼
36	폴란드어	Kocham cię	코캄 치엥
37	보스니아어	volim te	볼림 떼
38	웨일즈어 ( 웨일스어 )	Rwy'n dy garu di	루인디 가르 디

 

 

04 아프리카

 

구분	언어		발음
1	아프리칸스어	Ek het jou lief	엑 헷 요우 리프
2	줄루어	Ngiyakuthanda	응기야 쿠 탄다
3	티그리냐어	የፍቅረኪ እየ
4	소말리아어 ( 소말리어 )	Waan ku jeclahay	완 쿠 젤라하이
5	아랍어	بحبك	우히부카(여자가 남자에게) 우히부키(남자가 여자에게)
6	암하라어	አፈቅርሻለሁ። (əfäqrəšallähw) አፈቅርሀለሁ። (əfäqrəhallähw)	아왓디쉬알루
7	쇼나어	Ndinokuda	은디노쿠두
8	스와힐리어	Naku penda	우히부카

 

05 중동

 

구분	언어		발음
1	아르메니아어	Ես քեզ սիրում եմ
2	파슈토어	زه ستا سره مینه لرم	자마 타 사라 미나 다
3	터키어	Seni Seviyorum	쎄니 쎄뵤룸
4	아랍어	بحبك	우히부카(여자가 남자에게) 우히부키(남자가 여자에게)
5	페르시아어	ترا دوست میدارم	토러 두스트 미더람
6	히브리어	אני אוהב אותך אני אוהבת אותך	아니 오헤브 오타흐 아니 오헤벳트 오트하

 

 

 

06 오세아니아

 

구분	언어		발음
1	마오리어	Aroha	아로하
2	사모아어	oute alofa ia oe
3	통가어	Oku ou 'ofa 'ia koe	오쿠 오 오파 이아 코에이
4	피지어	AU DOMONI IKO	아우 도모니 이코

 

07 그외

 

구분	언어		발음
1	에스페란토	Mi amas vin	미 아마스 빈
2	라틴어	Ego te amo	떼 아모