세븐틴 우지 - Ruby (루비) 가사 & 해석

 

반응형

 

( 세븐틴 ) 우지 - Ruby

( SEVENTEEN, SVT ) WOOZI - 루비

 

 

Out of sight

보이지 않아

 

Where am I running to now

난 지금 어디로 뛰어가는 거지

 

Blinded by shining lights, pulling me close

밝은 불빛에 앞이 안 보여, 날 끌어당겨

 

Bloody red flamin' up

핏빛 빨강으로 불타오르고 있어

 

She takes me in

그녀는 날 받아줘

 

Oh

 

Oh my ga-shit

오 신이시여 - 쉣

 

I see myself in ya

네 안에 내가 보여

 

Baby girl you're making me a beautiful jewel

Baby girl, 넌 날 아름다운 보석으로 만들어

 

Every time I look at you I keep turning red

매번 널 볼 때마다 난 붉게 변해

 

I'm not going back, go color me like you

난 돌아가지 않아 네 색깔로 날 물들여줘

 

My forbidden fruit

내 금단의 열매

 

She got the ruby lips

그녀는 루비색 입술을 가졌어

 

 

My heart is taken away

내 심장을 뺏겼어

 

I don't give a-

난 상관하지 않아

 

My heart has gone to ya

내 심장은 너에게 가있어

 

I don't give a-

난 상관하지 않아

 

It blows my mind how you did this to me

네가 어떻게 날 이렇게 만들었는지 놀라워

 

With all of your shine

너의 빛과 함께

 

She got the ruby

그녀는 루비를 가지고 있어

 

 

My heart is taken away

내 심장을 뺏겼어

 

I don't give a-

난 상관하지 않아

 

My heart has gone to ya

내 심장은 너에게 가있어

 

I don't give a-

난 상관하지 않아

 

And girl I knew that this would happen just

그리고 난 이미 이럴 줄 알고 있었어

 

From the start cause she got the ruby

왜냐면 그녀는 처음부터 루비를 가지고 있었어

 

She got the ruby

그녀는 루비를 가지고 있어

 

 

Oh yeah yeah oh yeah yeah

 

 

Think I'm out my mind pass me a coke zero to calm down

나 미친 것 같아, 진정할 수 있게 제로콜라 좀 줘

 

Shit, this is red too

쉣, 이것도 붉은색이야

 

Baby girl you're making me a beautiful jewel

Baby girl, 넌 날 아름다운 보석으로 만들어

 

Every time I look at you I keep turning red

매번 널 볼 때마다 난 붉게 변해

 

I'm not going back, go color me like you

난 돌아가지 않아 네 색깔로 날 물들여줘

 

My forbidden fruit

내 금단의 열매

 

She got the ruby lips

그녀는 루비색 입술을 가졌어

 

 

My heart is taken away

내 심장을 뺏겼어

 

I don't give a-

난 상관하지 않아

 

My heart has gone to ya

내 심장은 너에게 가있어

 

I don't give a-

난 상관하지 않아

 

It blows my mind how you did this to me

네가 어떻게 날 이렇게 만들었는지 놀라워

 

With all of your shine

너의 빛과 함께

 

She got the ruby

그녀는 루비를 가지고 있어

 

 

My heart is taken away

내 심장을 뺏겼어

 

I don't give a-

난 상관하지 않아

 

My heart has gone to ya

내 심장은 너에게 가있어

 

I don't give a-

난 상관하지 않아

 

And girl I knew that this would happen just

그리고 난 이미 이럴 줄 알고 있었어

 

From the start cause

왜냐면 처음부터

 

She got the ruby

그녀는 루비를 가지고 있었어

 

SMALL

 

Baby girl you're making me a beautiful jewel

Baby girl, 넌 날 아름다운 보석으로 만들어

 

Every time I look at you I keep turning red

매번 널 볼 때마다 난 붉게 변해

 

La -

 

She got the ruby

그녀는 루비를 가지고 있어